（結）

和銅５年（７１２年）の正月、アレはマロと並び立って、感慨深げに朱雀門を見上げていた。門は、白壁に鮮やかな朱色の柱や梁の映える、豪華な威容を誇っている。二人の背後には、朱雀大路が南北に一直線に伸びていた。
（あの時から３０年余りか――思えば長い月日が過ぎたものだ）
ずいぶん昔、天武天皇に史記の誦習を命じられ、古事記の編纂事業が始められたときのことが蘇ってくる。
（あのとき、ホンジさまと初めてお会いしたのだった――）
アレはすでに５９歳になっていた。皺ひとつない艶やかな顔にも、老いの陰りが忍び寄っていた。そろそろホンジの後を追って、あの世に旅立ってもいい歳だ。
横に立つマロの横顔をそっと仰ぎ見た。
（マロさまも親父さまによく似てきた）
マロは５４歳、精悍だった風貌は、すっかり角が取れて、見るからに穏やかな顔つきになっている。頭に被る冠から覗く髪も、白いものが多い。
「アレ、私はそろそろ行くぞ。お前は屋敷で待っていてくれ」
マロは古事記の包みをアレから受け取ると、朱雀門の中へと入っていった。

天井の高い壮大な大極殿の一画で、マロは身を伏せていた。彼を囲むように周りには、大勢の貴族や官人たちが控えていた。
微かな衣擦れがして、声が聞こえてきた。
「太朝臣（オオノアソン）、面を上げよ」
顔を上げると、高御座に色鮮やかな衣装を身にまとった元明天皇の姿があった。
マロは緊張していたが、年配者らしく穏やかな声で奏上した。
「昨年より編纂しておりました古事記全三巻が、このたび完成いたしました。謹んで献上申し上げます」
そこでマロは、書物を乗せた三方を捧げ持った。それを官人が受け取り、帝の前に捧げ持って行った。
「さすが太朝臣じゃ、わずか三ヶ月で出来るとは、思うてもおらなんだ」
女帝は言って上巻を手に取り、しばらく見ていたが、そっとつぶやいた。
「おお、これは読みやすい」
それを聞いて、マロは内心にやりとした。
古事記の表記方法は、序文に記していた。昔の話は言葉も意味も素朴であって、外来の漢文で記録するのは難しい。漢字の意味を重視すれば、もとの言葉の心意をそこない、万葉仮名で表現すれば、文章が長くなって主旨が分かりにくくなる。そこで日本語で読めるように、音訓を併用したり、訓だけで記述したりするなどの工夫をしていた。

手にする書から顔を上げた帝は、マロに声をかけた。
「太朝臣、大儀であった。その方を従四位下に叙勲する。ほかに褒美をとらす。お前の望むものを申せ」
「ははっ、ありがたき幸せ」
マロは礼を言って、ふと思いついたことを口にした。
「この宮殿に、最新の湯殿という施設があると聞きました。もし叶うものなら、一度その湯殿を使わせていただきたく存じます」
そこであわてて付け加えた。「出来ましたら稗田阿礼も一緒に――」
女帝はやわらかく微笑んだ。
「欲がないのう。そのような要望なら、さっそく用意させよう。心置きなく湯浴みを楽しむがよい」

帝の前を辞したマロは、使いの者を出して、家で待機するアレを呼ぶことにした。
アレが来るのを待つ間、舎人親王のもとに行った。
親王は天武天皇の実子で、古事記と並行して行われている、日本書紀の編纂に関わっていた。マロは日本書紀の編集事業にも途中から加わっていたので、とりあえず古事記が完成したことを報告しておこうと思ったのだ。
舎人親王は聡明かつ温厚な人物で、マロの話を聞くと古事記の完成を祝福してくれた。
「それで太朝臣は、これから何をやりたいのだ」
親王の問いかけに、マロは穏やかに答えた。
「民部卿になれとの仰せでございます。体が続く限り律令国家のため、ご奉仕いたす所存です」
「して古事記が完成した今、一緒に暮らしていた稗田阿礼はどうするのだ」
「はっ、これからも共に暮らそうと考えております」
「そうか――あれは頭が良くて、見栄えもいい。男でも、気を惹かれるような魅力がある爺だ。そなたが惚れ込むのも無理はないな」
「――」
マロはどう返事をしていいか分からず、ただ黙って頭を下げた。

親王が最後に言った言葉はどういう意味だろう、と訝りながら宮殿を出ると、門柱の横に女官とアレの姿があった。
親王の言葉を思い出して、改めてアレを見た。もともと童顔に年齢による渋さと柔和が加わって、老爺として何とも言えぬ魅力がある。
アレはおっとりとした物言いで、マロに声をかけてきた。
「マロさま、湯浴みができると聞きましたが」
「ああ、帝が古事記献上のご褒美に、湯殿を使わせて下さることになった」
そこでマロの問いかけるような視線に気づき、女官があわてて言った。
「湯殿にご案内いたします」

正殿である朝堂院を通り過ぎ、帝が私的に使用する内裏に入った。普段ならマロたちが近づけない所だ。その奥の方、小さな構えの湯殿に着いた。前にちょ

---

[3]次へ

---

[7]TOP [9]目次
[*]感想

---